Guía gratis · revisada el 13 de noviembre de 2026

Cómo calcular el tiempo de retención (detention time)

Tiempo de retención = volumen en galones ÷ caudal en galones por minuto[1]. El resultado sale en minutos. Es un tema de los exámenes Clase C, no del Clase D[2]: si estudias para la Clase D, es un extra.

¿Te preparas para el examen? Prueba 7 días gratis.

La fórmula del tiempo de retención

Tiempo de retención = volumen ÷ caudal[1]. Galones entre galones por minuto da minutos.

Si el volumen viene en pies cúbicos, pásalo antes a galones (× 7.48[3]). Si el caudal viene en MGD, pásalo antes a gpm (× 1,000,000 ÷ 1,440[4]).

Un problema de tiempo de retención, resuelto paso a paso

Los números son de práctica. Haz la cuenta tú primero y luego revisa cada paso. ¿Otros números? Usa la calculadora de tiempo de retención.

Problema de práctica con números nuestros. No es una medida de una planta real.
PasoLa cuenta
El problemaUn tanque de agua tratada (clearwell) tiene 95,000 galones y el agua pasa a 500 gpm. ¿Cuál es el tiempo de retención en minutos?
1. La fórmulaTiempo de retención = volumen ÷ caudal
2. El resultado95,000 gal ÷ 500 gpm = 190 minutos

Fuente: US EPA Region 6, NPDES Reporting Requirements Handbook [1]

En qué examen viene el tiempo de retención

Los criterios de TCEQ lo mencionan en las matemáticas de los tres exámenes de agua Clase C, no en los de Clase D[2]. Si estudias para la Clase D, aprenderlo ahora te adelanta para la Clase C.

Los errores más comunes con el tiempo de retención

  • Multiplicar por 60[4]: galones ÷ gpm ya da minutos.
  • Dividir entre 60[4] cuando la pregunta pide minutos: eso da horas.
  • Multiplicar por 7.48[3] cuando el volumen ya está en galones.

Preguntas frecuentes

¿En qué unidad sale el tiempo de retención?

Galones ÷ galones por minuto da minutos[1]. Para tenerlo en horas, divide los minutos entre 60[4].

¿El tiempo de retención viene en el examen Clase D?

Los criterios de estudio de TCEQ mencionan el tiempo de retención en las matemáticas de los tres exámenes de agua Clase C (distribución, agua subterránea y agua superficial). Los criterios de matemáticas de Clase D no lo mencionan.[2]

Fuentes

  1. US EPA Region 6, NPDES Reporting Requirements Handbook, XIII.A Math Formulas, 5. Detention Time: Volume (gals.) ÷ Flow (gpm) = Detention Time (in minutes) (page 30); XIII.A Math Formulas, 5. Volume (gals.) ÷ Flow (gpm) = Detention Time (in minutes) (leída el 13 de noviembre de 2026)
  2. TCEQ, Public Water System Operators: What Applicants for Licensing Need to Know, Need-to-Know Criteria for Class C Water Distribution, Groundwater and Surface Water Operators, Math: detention time; Class D, Math (leída el 13 de noviembre de 2026)
  3. TCEQ Water Supply Division, RG-379 Total Organic Carbon (TOC) Guide (revised January 2022), Appendix 4, Table A5.2 Conversions (page 43): cubic feet x 7.48 = gallons (leída el 13 de noviembre de 2026)
  4. Tennessee Dept. of Environment and Conservation, Fleming Training Center: Tennessee Operator Certification Formula Manual, Water Treatment Formulas & Conversions, Coagulation/Flocculation: Detention Time, min = (Volume, gal)(1440 min/day) ÷ Flow, gpd (leída el 13 de noviembre de 2026)

Revisado el 13 de noviembre de 2026. Publicado por OperadorListo. Las fuentes de arriba son la autoridad. Esto es un resumen con nuestras palabras: revisa la fuente antes de un trámite.